朝から磯子の事業所で会議なので、地下鉄〜京急の乗り継ぎで杉田へ。いつも乗る快速特急より1ランク下の特急なので停車駅が若干多いがそれでも京浜東北線の各駅停車に較べれば速い。会議はつつがなく終わり、珍しく主催者に質問などしてから散開。新杉田駅前のはなまるうどんで昼食後、京急で帰る。午後から粛々と仕事。引き続き、新人の同僚へのレクチャーを行う。前回は休んでいた別の若い同僚の同席。台湾のエバーグリーン・グループ（長栄集団）を引き合いに説明すると、話が脱線して、社名の由来（創業者・張栄發氏の名前の二文字と「長く栄える」をかけて「長栄」として、ふさわしい訳語として”Everlasting”を考えたが若々しいイメージを持つ”Evergreen”にした、という話）をすると、台湾人の彼女自身も知らなかったそうで驚かれる。我ながら、余計な知識ばかりアタマに入っているなと思う。夜、またしても帰りが遅くなる。
