時差ボケのせいか、未明に何度か目を覚ましてしまう。紅茶を淹れ、ゆっくり着替えをしてから駐在員のクルマで研修先に初出社。会社のスタッフたちは皆英語がペラペラなので、イタリア語はほとんど使わない。これから一緒に働く人達から、業務内容の説明を受ける。
生まれも育ちも首都ローマだという部長が「ミズノはこんな街に来てハッピーなのか？ジェノバは田舎だろ？」と聞いてくるので、「いいえ、私はもともとアルジェに派遣されるはずだったので、ジェノバは超ハッピーです」と答えると、一同大爆笑になり、「それはそうだ、アルジェリアに比べたらジェノバのほうが良いに違いない」と部長も折れる。同僚たちはジェノバ出身が多く、部長のいない場で改めて街の印象を聞かれたので、「むかしメントーネ（フランスのマントン。同じ地中海岸）にいたことがあるから雰囲気似てるしスキだよ」と答えると、向こうも得心してくれる。昼食は、近所のレストランへ。ピザが美味しいというのでクワトロ・フォルマッジ（4種のチーズ）を注文。果たして、日本で食べるものとは比較にならない美味しさでビックリする。すっかり満足して、コーヒーを飲んでからオフィスに戻る。午後も引き続きレクチャーを受ける。ひとしきり話が終わると、皆でコーヒーブレイク。夕方、駐在員から改めて会社全体の状況について説明していただく。問題は種々あれど、それをどう捌くかが問題なのだろうなと思う。今ある問題を殊更気難しく捉えたり、特定の人間のせいにしてみせる人種は世間に少なくないけれど、そういう人種はここにはいなさそうなのでそれだけは安心する。帰り際、ホテルに程近い、海を望むバールで駐在員にビールをご馳走になる。そういえば、ヨーロッパ側から地中海を見るのは久しぶりだということに気づく。ホテルに戻ると、時差ボケとアルコールのせいか、シャワーも浴びる前から眠ってしまう。
エピックレコードジャパン (1994-11-02)
売り上げランキング: 334,938
