朝7時頃起きる。部屋の窓越しに、朝早くから開いているスーパーマーケットが眼に入ったので歩いて行ってみる。果たして大きな店で、メープルリーフ型の焼き型やら、ホットケーキミックスやらメープルシロップやらを買い込む。シロップは空港でも売っているだろうが、少なくとも大きな瓶はこういうスーパーで買ったほうが安いだろうと読んだ。レジのおじさんが「スーパーの会員カードは持ってる？」と訊いてくるので「通りがかりのツーリストじゃけえ、持っちょらんよ」と言うと、後ろに並んでいたおばあちゃんのカードを挿しておばあちゃんにポイントを加算していた。粋なサービス。スーパーを出ると、隣に大きな本屋があり、ちょうど開店したところだったので暫し立ち読み。“Winnie the Pooh”の愛蔵版が売っていたので買うことにする。もう少し滞在時間に余裕があればよいのだが、仕事で来ているのだから仕方がない。ホテルに戻り、荷造りをして空港へ急ぐ。出発まで90分しかなかったが、ビジネスクラスなので大行列に並ぶこともなくチェックインを済ませる。至極簡単な出国審査の後、免税店でお土産を買う。メープルシロップはやはりスーパーの方が安かった。ラウンジで一服した後エアカナダ003便に搭乗。A340-300なのは往路と同じだが、水色の新塗装が施されている。
