殆ど寝ていないので眠いが、眠い時特有のハイな気持ちになって元気に出勤。俄かに北米出張が決まる。取引先のカナダの会社の保有する鉱山(サスカチュワン州)と、その販売会社のある米国(ミネソタ州)を回ることに。ミネソタ州への直行便はノースウェストの独擅場なのだが、これだけは避けたいので北米への往復をエアカナダのバンクーバー行にして、バンクーバー?ミネアポリス?サスカトゥーン?バンクーバーのフライトをアレンジすることにする。庶務担当の同僚が実に手際良くフライトを調べてくれる。22時過ぎに会社を出る。