Tag謝罪

[800字コラム] レ・ミゼラブル

「日本はフランスより感染が拡大していないが、政府が東京五輪開催を強行する為に数字を隠蔽していた可能性がある」
「マスク2枚ってのにはあいた口がふさがりません。笑っちゃうしかありませんよね」

鉤括弧の中はいずれも、誠に残念ながら母校上智大学のフランス語のセンセー方が、今年の春頃にのたまったご発言。
 
【続きはnoteで】

[800字コラム] 総理のご意向

1988年秋、米海軍の駆逐艦が東京湾沖で海上保安庁の巡視船をめがけて射撃訓練をしていたことが判明した。
模擬弾であり、仮に被弾しても実害はないというのがアメリカ側の説明だったが、重大な主権侵害には違いない。

Continue reading

[フランス語] ケリー米国務長官 歴史的な広島訪問

フランス語記事の和訳第3弾。
元記事: “John Kerry en visite historique à Hiroshima”
Continue reading

© 2021 n-mizuno blog

Theme by Anders NorénUp ↑