辞任、辞職、脱退、辞表、投了
Page 71 of 256
resign
辞任する、辞職する、脱退する、投了する
abruptly
不意に、突然、唐突に、出し抜けに、急に、ぶっきらぼうに、あっけなく
Chief Cabinet Secretary
内閣官房長官
over the scandal
スキャンダルを理由に
step down
辞任する、身を引く、引退する、下げる、減らす、落とす、降りる
name
任命する、指名する、名づける、命名する、指定する、名前を挙げる
待った
朝から淡々と仕事。明日の午後、急遽来客の予定が入ることになり、スケジュールの調整をする。来週予定していた出張に、上司から待ったがかかる。まだどうなるか分からないが明日、上の人同士の話し合いを待つほかない。何だかんだ仕事しているうちに帰りが遅くなる。
アラブの嵐
いつも通り出社。恒例の部内会議の最中、突如呼び出されてアラブのお客さんの対応を命ぜられる。普段中東の仕事はしていないのだが、前職でこの地域を担当していたことで上司に目をつけられてしまった次第。別段嫌いな作業ではないので粛々と対応。午後もあちこちに電話して詳細を詰めてゆく。夕方、日本橋のマンダリン・オリエンタルホテルに向かい、ホテルの方と、宿泊中の先方と打ち合わせ。その後もあれこれ調べ物をし、電話をかけて時間が過ぎてゆく。夜23時頃帰宅。