朝から某国の駐在員と電話会議。いろいろと頭の整理になる。その後、書類を引き取りに来られた社外の方をつかまえて、スタバで雑談。お互いにさえない話題しかないが、ガス抜きの機会は必要だし重要。午後、社内の会議が続く。合間に、来週の来客アレンジの確認の為、某国大使館員と電話で話す。妙にこなれた日本語を話すのが気持ち悪い。夕方、会議と打ち合わせがトリプルブッキングになってしまい、あれこれやりくりして何とか切り抜ける。帰り道、文庫と新書を数冊買い求める。
Continue reading
Page 42 of 256
頭痛
昨日の睡眠時間は短かったが寝起きは良い。朝から淡々と仕事。外国籍の同僚の日本語レッスンをやる。粗方のことは理解しているようなので、明らかな読み間違い以外にコメントすることはない。午後、頭痛が烈しくなってくる。イブプロフェンを飲んでもなかなか引かない。両方のこめかみが顔を軋ませるような気がしてくるが、ともかくも気持ちを落ち着かせる。夜、東急ハンズで来年のダイヤリーを買う。今年は日記とスケジュール帳を別にしていたのだが、かさばるのでA5版のバーチカル型に統合して持ち歩くことに。22時過ぎに帰宅して、明日持ち出す古い自転車の簡単な整備をしておく。
Continue reading
しゃぶしゃぶ
朝、具合が悪く出社が少々遅れる。週末の間に外国から上がってきた資料を基に朝イチで簡単な報告をまとめる。その後、社内向け資料の作成に勤しむ。午後、部内の打ち合わせをこなし、あれこれしているうちに夕方になり社外の方を招いてのミーティング。その後、若い同僚ともども銀座でしゃぶしゃぶをご馳走になる。あっという間に人と仲良くなってしまう先方のキャラクターはどうやっても真似できないし、羨ましいなと思う反面、自由奔放に見える人こそ実際にはきめ細かい気遣いがあったりもするんだろうなと思ってみたりする。会食が思いのほか早く終わったので、有楽町まで歩いてビックカメラやロフトを見てから帰る。
Continue reading
東急ハンズ
朝8時半まで眠ってしまう。妻の機嫌が悪い。午前中、近所の公園まで行くと若い友人にバッタリ出会う。20年ぶりくらいだが、お互いに子持ちのお父さんになってしまった。午後、日本橋郵便局に行ったあとで、東京駅の東急ハンズで買い物。来年の手帳を買おうと思ったが、幾つか候補があって迷ってしまい、購入には至らず。息子が17時まで昼寝してしまい、夕方の散歩はキャンセル。夜、フロに入れて寝つかせると僕自身も眠ってしまういつものパターン。
Continue reading
中耳炎
耳が痛いと息子が訴えるので、朝から耳鼻科へ。急性中耳炎と診断され、クスリを処方してもらう。午後、買い物に出かけるつもりが昼寝してしまう。夕方、息子と鉄砲州稲荷まで散歩。日が暮れるころ帰宅。一緒にフロに入り、寝つかせると僕も眠りこけてしまう。アイロンがけをするつもりだったのだが。
Continue reading
あれこれ
東京駅まで自転車で駆ける。僕のようにこの駅まで自転車で通勤する人が増えていて、放置自転車が問題になっていると最近新聞にも載っていたので、強制撤去されないかいささか心配になるが、ともかくも会社へ急ぐ。午前中、数字に関する作業を準備して、午後イチに企画部のエラい人にご説明。一応理解は頂けたようで安心する。その後、別の会議に参加して、さして間を置かず来客の対応。見積書を受け取るだけだが、その説明なり雑談の隙間からいろいろなヒントが出てくるものだなと思う。その後、資料を仕上げ、メールをいくつか処理しているうちにぐったり疲れる。22時前に帰宅。この週末にやる予定をまとめようと思っていたら、猛烈な睡魔に襲われて床に就く。
Continue reading
有楽町
朝、自転車で有楽町まで走る。思いのほか時間がかかってしまう。昨晩家でやりかけた英文レポートのまとめを手早く片付ける。午後、上長と打ち合わせ。問題点の洗い出しをするが、時間が長引いてしまい続きは明日に。社外のお客さんが来られて打ち合わせ。その後、また仕事。夜、有楽町から帰ろうとすると霧雨が降り出している。濡れながら帰宅。
Continue reading
英文和訳
朝、早めに出勤する妻を見送ってから、息子を保育園に連れて行く。金曜日に熱を出して早退しているので担任の先生に心配されるが、すっかり元気になっていることを伝える。出勤後、英語の報告書に眼を通し、要約を日本語でつくる。集中してやるが非常に疲れる。あっという間に昼になり、午後も淡々と仕事。同僚のつくった別の英文和訳をレビューする。イギリス人の書く英語はなかなかピリオドがないので、本題を見失いそうになる。箇条書き+体言止めを多用して冗長な訳文を避けるようにアドバイスする。22時に帰宅。帰宅後、別の英文和訳にとりかかるが、眠くなって途中で断念する。
Continue reading
ヘッド・ライト
朝8時前に起きる。午前中、息子と近所のスーパーまで散歩する。妻が所望していたヤクルトの在処を息子に教えてもらう。昼食のパンも買って、近所の書店で立ち読みしてから帰宅。午後、妻子が昼寝している間に秋葉原まで自転車のライトを買いに行く。なぜか最近この街のPCパーツ店に自転車用品が多く並ぶようになり、前から眼をつけていたのだ。品質は未知数だがとにかく安い。帰宅後、息子と近所の公園で遊ぶ。神社に参拝してから帰宅する。夜、息子を寝かしつけると自分もぐったりしてしまい、一旦居間には出たものの、何も出来ないまま再び床に就く。