眠いが何とか遅刻せず出勤。先週面接した女性が今日から働いてくれることになったのだが、上司がぎっくり腰で急遽欠勤したため、僕自身があれこれ取り仕切ることになる。自分の指示で働くアシスタントを持つのは初めてなので、何から教えていいのかよく分からない。とりあえず翻訳などを委ねることにするが、仕事の出来る人なので安心する。他人の働きを講評するだけで仕事が進むということが、これほど楽なことだとは思わなかった。前の部署の上長があれほど仕事をしなくなる理由の一端を感じる。0時前に帰宅。

9時過ぎに起きる。洗濯と部屋の片づけをして、軽く昼食を取ってから渋谷へ。パルコ、ユニクロ、東急ハンズ、ロフトなどを見て回る。パルコの1階にある“moph”なる店で休憩。シフォンケーキは美味しかったが、店がかしましいので気分が落ち着かない。渋谷マークシティを見た後妻と別れ、学科の同窓会に出席。懐かしい顔ぶれが揃う。こちらは忘れかけていても、向こうが「水野クン！」と声をかけてくるので、自分の顔はそんなに変わっていないのかなぁと思う。途中店を変え、23時過ぎまでお喋りして帰宅。気のおけないアカの他人という存在は実は貴重なのだと認識する。

朝から粛々と仕事。昼食後、神保町に行き中古CD屋に行くと、ロジャー・ニコルスのデモテープをCD化したのがあって思わず手に取る。他にも2枚買ってから三省堂で文庫本を一気に買う。石原慎太郎 『わが人生の時の人々』、佐々淳行 『危機の政治学』、池波正太郎 『幕末新選組』、田原総一朗 『戦後最大の宰相 田中角栄』上、下巻の計5冊。狂ったように買ったので狂ったように読破したい。仕事が終わり切らぬまま0時前に帰宅。

朝7時に起床。妻も体調万全ではないものの起きてきて、2人で一緒に家を出る。9時に出社。昼に事業会社の新年会に出席。午後、取引先に新年の挨拶がてら書類を届ける。道が空いているのでタクシーもメーターが上がらない。普段は1,000円以上かかるルートが740円で済む。22時に帰宅。

朝8時に起きるつもりが30分以上寝過ごす。いそいそと出発準備をしてタクシーで東和免税店へ。模範タクシーと呼ばれる大型車なので料金も高いが、内装はきれい。朝早いので店はガラガラで落ち着いて買い物をする。昨日から見ていた腕時計2本とブリーフケースと妻のハンドバッグを一気にお買い上げ。ソウル市庁脇のコーヒーショップでパニーニを食べ、ロッテ免税店へ。家族への土産と、自分のネクタイを買ってから明洞へ。地元の若者で賑わうファストフード風の韓国料理店で昼食。妻はチゲ定食。僕は韓国風焼きうどん。共に辛いが旨い。屋台で売っているホットックという揚げまんじゅうを頬張り、タクシーでホテルに戻る。時間が余ったのでホテルの喫茶店で過ごす。昔のホテルオークラのような趣き。15時にガイドさんが迎えに来て仁川空港へ。途中、観光ツアーにお約束の土産物屋に行くが何も買わず。空港でチェックインを済ませ、時間が余ったのでアイスクリームをなめてから出国。免税品を引き取り、更に免税店で買い物。今回はしこたま買った。乗り込んだアシアナ航空108便は何とA321-200。狭い機内だが、幸い満席ではなく3人がけを2人で座り悠々帰国。帰宅すると年賀状が届いていた。