言葉で表現できない上質性、何だかよく分からないもの、何とも言い難い何か (フランス語)