論争、論議、議論
Author: n-mizuno
lead to…
?に通じる、?に至る、?につながる、結果として?に導く、結局?となる、?を引き起こす、?をもたらす、?を招く、?の原因となる
alleged to…
（聞くところ）?だと言われている
apart from…
?から離れて、?は別として、?はさておき
it is rumored that…
?と噂されている
substitute for…
?の代理を務める、?の代わりになる、?と置き換わる
tenure
在職・在任期間、不動産保有権、借地権
twice
2回、2度、2倍に
among others
数ある中で、特に、何よりも、とりわけ
assume the office of…
?の職に就く、?に就任する